Posts

Final Exercise, June 3, 2020

nu-ţi garantează nimeni nimic întâi treci prin foc focul nu e aşa cum îl ţii tu minte un caras auriu cu aripi lungi înotând în sobă sau alintându-se în iarbă (ochii lui fără pleoape te-au urmărit o vreme te mai privesc şi acum) focul e altfel nu se vede nu îl vezi când arde curg de pe tine sudoare şi zgură   arde cu cuvinte incendiază fantasmele provoacă metamorfoze groteşti vei trăi nopţi în care statuile se schimonosesc stelele fixe se zbat în zig-zag-uri lumina însăşi se umple de pete hohotind ca o hienă vei trăi zile pline de fum şi de mucuri zilele mutului nu-ţi garantează nimeni că nu vei crăpa că nu te vei întoarce bâţâindu-te nuâţi garantează nimeni nimic e pe bune Transliterated Urdu to translate: Main Khayaal Hoon Kisi Aur Ka Mujhe Sochta Koi Aur Hai Sar-e-Aa'iinaa Mera Aks Hai Pas-e-Aa'iinaa Koi Aur Hai  Main Kisi Ke Dast-e-Talab Main Hoon Tou Kisi Ke Harf-e-Dua Main  Main Naseeb Hoon Kisi Aur Ka Mujhe Maangta Koi Aur Hai  ...

Publishing Poetry

DEVELOPING AND SUBMITTING YOUR FIRST BOOK OF POETRY FOR PUBLICATION Don’t think about submitting a book for publication until you have at least 8 poems in 5 or 6 journals, magazines, or ezines. It would be great to publish in LaGuardia’s  The Lit , but a poem in that publication is tied to a college, so it doesn’t quite count as a professional publication. If you look at the publication credits on the acknowledgments page of most books of poetry that list previously published poems, there are rarely fewer than 8 poems listed, and some books only include the names of publications (not the poems), and, in the case of poets who had not published a book before, there are rarely fewer than 4 publications listed and often many more. Assembling a first book of poetry is usually not dumping poems into a Word file/PDF as though putting ingredients in a stew. Often, the poets rigorously select poems that have no discernible weaknesses, even if it means creating a relatively short book o...

Public Reading

Poem 6

THE SELF REFERENTIAL POEM (METAPOEM) The following lists contain various possibilities; not every metapoem in each mode performs all, most, or even many of these particular explorations     One kind of self-referential poem or metapoem explores how poetry:  ·        functions as communication  ·        fails to function as communication ·        functions as sound (i.e. music), ·        reflects the poet’s conscious intentions ·        reflects the poet’s unconscious intentions ·        goes beyond or against the poet’s intentions ·        contains properties or attributes ·        does not contain particular properties or attributes ·        influences the triangular r...